TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Kdaj pristojno sodišče začne opravljati postopek redne likvidacije?
Po 202. členu zakona postopek redne likvidacije opravi pristojno
sodišče na podlagi pravnomočne odločbe družbenopolitične skupnosti v
začetku postopka redne likvidacije. To pomeni, da sodišče ne more
začeti nikakršnih dejanj pred pravnomočnostjo odločbe in tudi pravne
posledice začetka redne likvidacije nastanejo s pravnomočnostjo te
odločbe. Sodišče je dolžno po uradni dolžnosti ugotavljati
pravnomočnost odločbe.
Če pa izhajamo iz tega, da zoper odločbo o začetku redne likvidacije
lahko teče upravni spor tedaj pravnomočnost nastopi s končanjem tega
spora.
V dosedanji praksi se ni čakalo na izid upravnega spora, le v redkih
primerih je prihajalo do določenih negativnih posledic zaradi
razveljavitve odločbe v upravnem sporu. Po enem od stališč tudi sedaj
ni ovire za takšno ravnanje. Velika škoda lahko nastane zaradi
zavlačevanja s tem postopkom. Opozarja se, da tudi v primeru stečaja
ni potrebna pravnomočnost odločbe, pač pa se takoj začenja z izvedbo
ustreznih dejanj.
Po drugem stališču ni dvoma, da pred pravnomočnostjo odločbe o
začetku redne likvidacije ne morejo biti opravljena nobena dejanja po
pristojnem sodišču. Počakati je potrebno na izid upravnega spora.
Ostalo je vprašanje nujnega vodenja postopka v upravnem sporu.
ORIGINAL:
Kada nadležni sud počinje da sprovodi postupak redovne likvidacije?
Prema čl. 202. zakona postupak redovne likvidacije sprovodi nadležni
sud na osnovu pravosnažne odluke društvenopolitičke zajednice o
otvaranju postupka redovne likvidacije. Znači, sud ne može da
preuzme bilo koje radnje pre pravosnažnosti odluke a i pravne
posledice otvaranja redovne likvidacije nastaju pravosnažnošću ove
odluke. Sud je obavezan da po službenoj dužnosti utvrdjuje
pravosnažnost odluke.
Kada se podje od toga da se protiv odluke o otvaranju redovne
likvidacije može voditi upravni spor, proizilazi da pravosnažnost
nastupa okončanjem ovog spora.
U dosadašnjoj praksi nije se čekao ishod upravnog spora. Samo u
rednim slučajevima je dolazilo do odredjenih nengativnih posledica
posle ukidanja odluke u upravnom sporu. Prema jednom shvatanju i sada
nema smetnji da se tako postupa. Velike štete mogu da nastanu
odugovlačenjem sa ovim postupkom. Ukazuje se da se ni kod stečaja ne
čeka pravosnažnost odluke već se odmah preduzimaju odgovarajuće
radnje.
Prema drugom shvatanju, kada je nesumnjivo da se pre pravosnažnosti
odluke o otvaranju redovne likvidacije ne mogu preduzimati bilo koje
radnje od strane nadležnog suda. Mora se sačekati ishod upravnog
spora. Drugo je pitanje hitnog vodenja postupka u upravnom sporu.