TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sklep sodišča prve stopnje spremeni:

− v I. točki izreka tako, da se izvedenki gradbene stroke A. A. kot plačilo za opravljeno delo in nadomestilo stroškov prizna 113,74 EUR (namesto 269,80 EUR), od tega zneska pa se obračuna 8,85 % prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje v višini 10,07 EUR ter 0,53 % prispevek za zdravstveno zavarovanje za primer poškodbe pri delu in poklicne bolezni v višini 0,60 EUR;

− v III. točki izreka tako, da se znesek 295,11 EUR nadomesti z zneskom 124,41 EUR, znesek 269,80 EUR nadomesti z zneskom 113,74 EUR, zneska 23,88 EUR in 1,43 EUR pa z zneskoma 10,07 EUR in 0,60 EUR.

V ostalem se pritožba zavrne in se sklep v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi.

II. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

Izvedenec pridobi pravico do nagrade in povračila stroškov takrat, ko izpolni nalogo, ki mu jo je naložilo sodišče. Pri presoji, ali je izvedenec opravil naloženo delo, ni pomembno, ali se stranke z vsebino izvedenskega mnenja strinjajo, kot tudi ne, ali bo sodišče v dokaznem postopku sprejelo izvedenčeve ugotovitve ali ne. Upravičenje izvedenca do plačila nastane z izpolnitvijo naloge.

Izvedensko mnenje je potrebno obravnavati kot celoto. Ker izvedenka v konkretnem primeru z dopolnitvijo izvedenskega mnenja ni opravila dodatnih, novih nalog, oziroma ker njeno delo ne presega naloge, ki ji je bila naložena s prvotnim sklepom, ji priglašena nagrada za pisno dopolnitev ne pripada.