TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Če tožbeni zahtevek temelji na določilu 2. odst. 120. člena Zakona o
stanovanjskih razmerjih (izselitev podstanovalca potem, ko je imetnik
prenehal uporabljati stanovanje), sodišče ne more zavreči tožbe
zaradi nepristojnosti, ko ugotovi, da gre za situacijo iz 6. odst.
67. člena zakona, za katero bi bil pristojen stanovanjski organ,
temveč v takšnem primeru meritorno odloči o postavljenem tožbenem
zahtevku.
ORIGINAL:
Kad se tužbeni zahtjev temelji na odredbama čl. 120 st. 2 Zakona o
stambenim odnosima (iseljenje podstanara nakon što je stanar prestao
koristiti stan), sud ne može tužbu odbaciti zbog nenadležnosti kad
utvrdi da se radi o situaciji iz čl. 67 st. 6 zakona za koji bi bio
nadležan stambeni organ, već će u takvom slučaju meritorno odlučiti o
postavljenome tužbenom zahtjevu.