TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi prve in druge tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje glede odškodnine za fizične bolečine spremeni tako, da sodba poslej glasi: Toženi stranki Zavarovalnica in Republika Slovenija, sta dolžni nerazdelno plačati tožeči stranki M.G. 372.751,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi in sicer od zneska 22.751,00 SIT od 6.10.1994 dalje do plačila in od zneska 350.000,00 SIT od 21.1. 1999 dalje do plačila, vse v 15 dneh pod izvršbo.

II. V presežku za nadaljnjih 150.000,00 SIT s pp. t.j. do zneska 500.000,00 SIT pa se tožbeni zahtevek zavrne .

III. Tožeča stranka je dolžna povrniti drugi toženi stranki pritožbene stroške v višini 23.554,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 6. oktobra 1999 dalje.

IV. Zahtevka prve tožene stranke za povrnitev stroškov pritožbenega postopka in zahtevek tožeče stranke za povrnitev stroškov pritožbenega postopka za odgovor na pritožbo se zavrneta kot neutemeljena.

V. Pritožbi drugotožene stranke zoper sklep o stroških postopka se ugodi in se odločitev sodišča glede stroškov postopka na prvi stopnji razveljavi in vrne v tem delu v novo odločanje sodišču prve stopnje.

Tožnik je bil poškodovan v rednem delovnem času kot policist pri izvajanju obveznih vaj samoobrambe. Po splošnih pogojih za zavarovanje odgovornosti 080/1 3. čl. 2. tč. je podan izključitveni razlog, če pride do poškodbe ob pripravah za dirke in borbe. Tožnik se ni poškodoval ob pripravah za borbe, zato je podana odškodninska odgovornost tožene stranke, saj je imela druga tožena stranka svojo odškodninsko odgovornost zavarovano pri prvo toženi stranki.