Portal TFL
VS015166 - razlaga oporoke
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015166
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 757/80, 15.5.1980
OBJAVA
Pregled VSH 17/80 str.85
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
razlaga oporoke
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če v oporoki ni nikakršne omejitve glede premoženja, oporoka
predstavlja pravni naslov za vse premoženje, ki je bilo v trenutku
oporočiteljeve smrti njegovo.
ORIGINAL:
Ako u oporuci nema bilo kakvog ograničenja u pogledu imovine na koju
se odnosi, oporuka je temelj nasledjivanja za svu imovinu koja je u
trenutku ostaviteljeve smrti bila u njegovu vlasništvu.
Če v oporoki ni nikakršne omejitve glede premoženja, oporoka
predstavlja pravni naslov za vse premoženje, ki je bilo v trenutku
oporočiteljeve smrti njegovo.
ORIGINAL:
Ako u oporuci nema bilo kakvog ograničenja u pogledu imovine na koju
se odnosi, oporuka je temelj nasledjivanja za svu imovinu koja je u
trenutku ostaviteljeve smrti bila u njegovu vlasništvu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.