TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi, razveljavita se sodbi sodišča druge in prve stopnje in zadeva vrne prvostopnemu sodišču v novo sojenje.

Revizijsko sodišče ugotavlja, da je bilo materialno pravo v izpodbijani sodbi zmotno uporabljeno. Ves čas je nesporen obstoj okoliščin, zaradi katerih je za odločitev v tem sporu dana pravna podlaga v tretjem poglavju Zakona o delovnih razmerjih (Ur. list RS, št. 14/90 in 5/91). Tožniku, ki mu je do izpolnitve pogojev za upokojitev manjkalo do pet let zavarovalne dobe, je po drugem odstavku 36.d člena omenjenega zakona lahko prenehalo delovno razmerje kot trajno presežnemu delavcu pod pogojem, da mu je tožena stranka zagotovila dokup zavarovalne dobe oziroma denarno nadomestilo iz naslova zavarovanje za primer brezposelnosti do izpolnitve pogojev za upokojitev ali z njegovim soglasjem pravico do ustrezne odpravnine. Izbirna pravica "starejšega delavca" kot zaščitene kategorije delavcev je ob uvrstitvi med trajne presežke do dokupa pokojninske dobe ali do plačila ustrezne odpravnine - na njegovi strani. S tem, ko delavec sprejme ponujeno obveznost delodajalca, da mu dokupi manjkajočo zavarovalno dobo, se šteje, da se je odpovedal pravici do ustrezne odpravnine.

Fakultativna izbira delavca, katerega delo ni več potrebno zaradi nujnih operativnih razlogov, na dokup pokojninske dobe, s katero, ob upoštevanju druge pokojninske dobe, uveljavi pravico iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, pa pomeni le dokup imaginarne pokojninske dobe iz 214. člena Zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (Ur. list RS, št.

12/92, 5/94 in 7/96 - ZPIZ). Dokup potrebne pokojninske dobe po omenjenem zakonskem določilu, za katero je upravičen praviloma delodajalec, pomeni namreč tudi nakup same pravice iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja, ki je zavarovanec, kolikor manjkajoče dobe ne bi pridobil na tej podlagi, sploh ne bi imel. Dokup dejanske zavarovalne dobe iz 215. in 216. člena ZPIZ, za katero pa je upravičen samo zavarovanec, pa predstavlja praviloma dokup manjkajoče pokojninske dobe z namenom izpolniti pogoje potrebne dobe za pridobitev višje pravice.