TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:

- razveljavi v delu, ki se nanaša na obračun in izplačilo dodatkov po Kolektivni pogodbi za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije za obdobje od avgusta 1997 do februarja 1998 (v skupnem znesku 165.892,60 SIT s pp) in se v tem delu tožba zavrže;

- v ostalem se spremeni tako, da se glasi: "Tožena stranka Center za socialno delo je dolžna plačati tožeči stranki S. M. 296.743,00 SIT (z besedo: dvestošestindevetdesettisočsedemstotriinštirideset 00/100 tolarjev) z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 24.9.1999 dalje do plačila, v roku 8 dni pod izvršbo.

Stranki krijeta vsaka svoje stroške postopka.".

Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti 15.300,00 SIT pritožbenih stroškov, v roku 8 dni pod izvršbo.

 

Tožnik ni imel sklenjene pogodbe o zaposlitvi za sporno obdobje, niti ni razvidno, da bi mu bili dodatki po kolektivni pogodbi dejavnosti priznani s posebno odločbo. Zato bi tožnik moral najprej uveljavljati varstvo pravic pri toženi stranki, tako da bi zahteval priznanje dodatkov in šele v primeru, da s svojim zahtevkom pri toženi stranki ne bi uspel, bi lahko v nadaljnjem roku iz 1. odst. 83. člena ZTPDR uveljavljal sodno varstvo.