Portal TFL
VS020825 - goljufija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020825
IZVOR, AVTOR
VSV Kzp 66/83, 21.10.1983
OBJAVA
Bilten VSV 1/84 str.1, obr. Glasnik AKV 4/84 str.28, obr. PŽ - PP 6-7/84 str.123, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
goljufija
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za obstoj kaznivega dejanja goljufije se mora ugotoviti, da si je
obdolženec sposodil denar od oškodovanca z namenom, da mu tega
denarja ne vrne.
Zaradi tega ni podano to kaznivo dejanje, če se ne ugotovi takšnega
namena, temveč denar ni bil vrnjen iz drugih razlogov.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela prevare potrebno je utvrditi da je
okrivljeni pozajmio novac od oštećenog sa namerom da mu taj novac ne
vrati, usled čega ne postoji ovo krivično delo ako nije utvrdjeno
postojanje takve namere, već da novac nije vraćen iz drugih razloga.
Za obstoj kaznivega dejanja goljufije se mora ugotoviti, da si je
obdolženec sposodil denar od oškodovanca z namenom, da mu tega
denarja ne vrne.
Zaradi tega ni podano to kaznivo dejanje, če se ne ugotovi takšnega
namena, temveč denar ni bil vrnjen iz drugih razlogov.
ORIGINAL:
Za postojanje krivičnog dela prevare potrebno je utvrditi da je
okrivljeni pozajmio novac od oštećenog sa namerom da mu taj novac ne
vrati, usled čega ne postoji ovo krivično delo ako nije utvrdjeno
postojanje takve namere, već da novac nije vraćen iz drugih razloga.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.