Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029151 - pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029151
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 766/89, 15.11.1989
OBJAVA
Bilten VSV 1/90 str.30, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
pogodba o dosmrtnem preživljanju - vsebina
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stranki pogodbe o dosmrtnem preživljanju se lahko dogovorita, da
preživljanec odide v dom za upokojence in da preživljalec plačuje
oskrbnino ter ga občasno obiskuje in mu na drug način izraža nego in
pozornost.
ORIGINAL:
Sadržina ugovora o doživotnom izdržavanju može se sastojati u tome da
se primalac izdržavanja smesti u dom za stare i da davalac
izdržavanje snosi cele ili deo troškova njegovog boravka u domu, da
ga povremeno obilazi i na drugi način iskazuje mu negu i pažnju.
Stranki pogodbe o dosmrtnem preživljanju se lahko dogovorita, da
preživljanec odide v dom za upokojence in da preživljalec plačuje
oskrbnino ter ga občasno obiskuje in mu na drug način izraža nego in
pozornost.
ORIGINAL:
Sadržina ugovora o doživotnom izdržavanju može se sastojati u tome da
se primalac izdržavanja smesti u dom za stare i da davalac
izdržavanje snosi cele ili deo troškova njegovog boravka u domu, da
ga povremeno obilazi i na drugi način iskazuje mu negu i pažnju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.