Portal TFL
VS006552 - odškodnina - regres
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006552
IZVOR, AVTOR
VSJ Gz 66/69, 9.1.1970
OBJAVA
ZSO 15/3/70 str.122, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
odškodnina - regres
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vojaško sodišče je pristojno soditi po tožbi, s katero federacija
zahteva znesek, ki je bil izplačan drugemu kot povračilo škode, ki jo
je povzročila civilna oseba v službi Jugoslovanske ljudske armade,
medtem ko je bila začasno na delu v drugem državnem organu.
ORIGINAL:
Vojni sud je nadležan za suđenje po tužbi federacije kojom se traži
iznos isplaćen trećoj osobi na ime naknade štete koju je nanijela
građanska osoba na službi u Jugoslavenskoj narodnoj armiji dok je
bila privremeno upućena na rad u drugi državni organ.
Vojaško sodišče je pristojno soditi po tožbi, s katero federacija
zahteva znesek, ki je bil izplačan drugemu kot povračilo škode, ki jo
je povzročila civilna oseba v službi Jugoslovanske ljudske armade,
medtem ko je bila začasno na delu v drugem državnem organu.
ORIGINAL:
Vojni sud je nadležan za suđenje po tužbi federacije kojom se traži
iznos isplaćen trećoj osobi na ime naknade štete koju je nanijela
građanska osoba na službi u Jugoslavenskoj narodnoj armiji dok je
bila privremeno upućena na rad u drugi državni organ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.