na dokumentu
Portal TFL
VSL Sodba I Cp 2143/2018 - poprava krivic - vrnitev zaplenjenega premoženja na podlagi 145. člena ZIKS - nadomestilo zaradi nemožnosti uporabe oziroma upravljanja premoženja ...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
6.3.2019
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL Sodba I Cp 2143/2018
INTERNA OZNAKA (*)
VSL00026312
SENAT, SODNIK
Blanka Javorac Završek (preds.), Barbara Krpač Ulaga (poroč.), Dušan Barič
INSTITUT VSRS
poprava krivic - vrnitev zaplenjenega premoženja na podlagi 145. člena ZIKS - nadomestilo zaradi nemožnosti uporabe oziroma upravljanja premoženja - izgubljena korist - profitna in neprofitna najemnina - dejanski stroški vzdrževanja premoženja - stroški upravljanja nepremičnine - neizterljivost - imetnik stanovanjske pravice - trditveno in dokazno breme - dokazovanje z izvedencem - prisotnost strank pri ogledu z izvedencem - stroški rezervnega sklada - požarni zid - plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča - davčna obveznost - zakonske zamudne obresti - odmera pravdnih stroškov - ločeno vrednotenje uspeha pravdnih strank po temelju in višini - materialni sosporniki
PODROČJE VSRS
DENACIONALIZACIJA - IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ
IZREK
I. Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijana sodba v III. in V. točki izreka spremeni tako, da se glasi:
"III. 1. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožnici B. R. znesek 111.194,49 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
2. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožnici G. A. znesek 77.836,14 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
3. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožniku P. N. znesek 33.358,35 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
4. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožniku A. P. znesek 37.064,83 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
V. 1. Tožena stranka je dolžna povrniti prvi tožeči stranki pravdne stroške v višini 1.224,30 EUR, drugi do četrti tožeči stranki pravdne stroške v višini 3.157,37 EUR, vsem tožečim strankam pa pravdne stroške v višini 3.162,41 EUR, v 15 dneh od vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.
2. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki pravdne stroške v višini 6.550,67 EUR, v 15 dneh od vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila."
II. V preostalem izpodbijanem, a nespremenjen delu, se pritožbi zavrneta in se sodba sodišča prve stopnje potrdi.
III. Prva tožeča stranka in tožena stranka krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
"III. 1. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožnici B. R. znesek 111.194,49 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
2. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožnici G. A. znesek 77.836,14 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
3. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožniku P. N. znesek 33.358,35 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
4. Tožena stranka Občina A. je dolžna v roku 15 dni plačati tožniku A. P. znesek 37.064,83 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki od 1. 4. 2012 do plačila tečejo od tega zneska, zmanjšanega za davek.
V. 1. Tožena stranka je dolžna povrniti prvi tožeči stranki pravdne stroške v višini 1.224,30 EUR, drugi do četrti tožeči stranki pravdne stroške v višini 3.157,37 EUR, vsem tožečim strankam pa pravdne stroške v višini 3.162,41 EUR, v 15 dneh od vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila.
2. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki pravdne stroške v višini 6.550,67 EUR, v 15 dneh od vročitve te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po izteku paricijskega roka do plačila."
II. V preostalem izpodbijanem, a nespremenjen delu, se pritožbi zavrneta in se sodba sodišča prve stopnje potrdi.
III. Prva tožeča stranka in tožena stranka krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Stališče sodne prakse, da gre pri plačilu dohodnine od nadomestila iz drugega odstavka 72. člena ZDen (ki se uporabi v tu obravnavanem primeru tudi za pravno podlago 145.c člena ZIKS) za razmerje med denacionalizacijskim upravičencem in državo, ni povsem pravilno. Davek je dolžan denacionalizacijski zavezanec za denacionalizacijskega upravičenca izračunati, odtegniti in plačati. Gre za samostojno obveznost plačnika davka do države, ki je bila nanj prenesena s kogentnimi zakonskimi določbami. Pravilno bi torej bilo, da bi sodišče prve stopnje v obravnavanem primeru tožnikom priznalo neto nadomestilo vključno z obračunanim davkom, tožena stranka kot zavezanka bi ta davek morala plačati državi, neto znesek pa nakazati tožnikom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.