TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje glede odločitve o stroških postopka spremeni tako, da se v tem delu glasi:

„Stranki sami krijeta svoje stroške postopka.“

V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Stranki sami krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.

Izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi po 1. in 2. al. 1. odstavka 111. čl. ZDR bi bila zakonita, četudi tožena stranka ne bi dokazala, da ima očitana kršitev obveznosti iz delovnega razmerja vse znake kaznivega dejanja, ker je dokazala kršitev obveznosti iz delovnega razmerja po 2. al. 1. odst. 111. čl. ZDR. Iz tega razloga ni bistveno, da je tožena stranka v izredni odpovedi pogodbe o zaposlitvi navedla napačno pravno kvalifikacijo oziroma da so v tožnikovem ravnanju (neupravičeno spreminjanje podatkov o plačniku na izdanem računu) podani znaki kaznivega dejanja ponarejanja listin po temeljni kvalifikaciji in ne po kvalificirani obliki (ki je podana, kadar gre za javno listino).