TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se izpodbijana sodba spremeni, tako da se odškodnina za nepremoženjsko škodo zniža za 500.000,00 tolarjev, da se sorazmerno temu spremeni tudi dolžnost tožene stranke povrniti pravdne stroške in se izrek sodbe sodišča prve stopnje glasi:

"Tožena stranka mora plačati tožniku 800.000,00 tolarjev (z besedo:

osemstotisoč tolarjev 00/100) odškodnine in mu povrniti 124.896,00 tolarjev (z besedo: stoštiriindvajset tisoč osemstošestindevedeset tolarjev 00/100) pravdnih stroškov, oboje z zamudnimi obrestmi, ki so določene v zakonu in tečejo od 6.3.1997 do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

Višji tožbeni zahtevek se zavrne."

V preostalem delu se revizija zavrne kot neutemeljena.

Pri uporabi pravnega standarda pravične odškodnine, kjer je treba subjektivno doživljanje oškodovanca objektivizirati, je treba ugotovljeno stanje primerjati tudi z drugimi, podobnimi primeri v sodni praksi, ki je vpeta v obstoječe družbene razmere v obdobju, ko sodišče določa pravično odškodnino. S tem se uresničuje načelo enakosti ljudi pred zakonom, še posebej načelo enakega varstva človekovih pravic pred sodiščem, ki je zagotovljeno v 14. in 22.

členu Ustave Republike Slovenije (URS, Ur. list RS, št. 33/91-I).