TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba v izpodbijanem delu (obsodilni del sodbe) razveljavi glede zahtevka pod 1. alinejo in s tem v zvezi s 1. odstavkom izreka sodbe in v 3. odstavku izreka glede pravdnih stroškov in se v tem obsegu zadeva vrne sodišču prve stopnje v ponovno sojenje.

V preostalem delu se pritožba tožene stranke zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem, a nerazveljavljenem delu (2. alineja v zvezi s 1. odstavkom izreka sodbe) potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Pritožbi tožeče stranke se ugodi, popravni sklep se razveljavi in se zadeva v tem obsegu vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje.

Pritožbeni stroški so nadaljnji pravdni stroški.

Lastništvo avtomobila ni bil predmet kazenskega postopka in zato bi na predlog tožnice za nadaljevanje postopka C. M. morala izdati ustrezno odločbo. Če bi se pa izkazalo, da je vozilo bilo ukradeno, pa bi to bilo razmerje med tožnico in lastnikom vozila in torej predmet civilnega postopka. Tako je Vrhovno sodišče v zadevi II Ips 623/2003 razsodilo, da v kazenskem postopku zaseženih predmetov po ustavitvi postopka ni dovoljeno zadrževati zaradi tega, ker je v teku kak drug, milejši postopek proti državljanu ali ker ima morda država kakšno terjatev do državljana. Če je tudi v takih postopkih mogoče zaseči predmete, morajo to odrediti organi, ki so pristojni za te postopke in sicer po pravilih, ki so predpisani za te postopke.