Portal TFL
VS021615 - nadaljevano kaznivo dejanje - kolektivno kaznivo dejanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021615
IZVOR, AVTOR
VVS II K 571/83, 24.1.1984
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.26, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
nadaljevano kaznivo dejanje - kolektivno kaznivo dejanje
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je kaznivo dejanje sestavljeno iz večjega števila posameznih,
ločenih dejanj, mora vsako posamezno, ločeno dejanje, ne glede na
obliko, v kateri se pojavi (nadaljevano kaznivo dejanje, kolektivno
kaznivo dejanje in podobno), vsebovati vse bistvene znake kaznivega
dejanja, katerega pravno kvalifikacijo tvorijo vsa dejanja kot
celoto.
ORIGINAL:
Kad je krivično delo sastavljeno od više odvojenih inkriminacija, bez
obzira u kojoj se formi javlja (produženo krivično delo, kolektivno
krivično delo i sl.), onda svaka pojedinačna odvojena inkriminacija
mora da ima sva bitna obeležja krivičnog dela čiju pravnu
kvalifikaciju imaju sve inkriminacije uzete zajedno.
Če je kaznivo dejanje sestavljeno iz večjega števila posameznih,
ločenih dejanj, mora vsako posamezno, ločeno dejanje, ne glede na
obliko, v kateri se pojavi (nadaljevano kaznivo dejanje, kolektivno
kaznivo dejanje in podobno), vsebovati vse bistvene znake kaznivega
dejanja, katerega pravno kvalifikacijo tvorijo vsa dejanja kot
celoto.
ORIGINAL:
Kad je krivično delo sastavljeno od više odvojenih inkriminacija, bez
obzira u kojoj se formi javlja (produženo krivično delo, kolektivno
krivično delo i sl.), onda svaka pojedinačna odvojena inkriminacija
mora da ima sva bitna obeležja krivičnog dela čiju pravnu
kvalifikaciju imaju sve inkriminacije uzete zajedno.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.