Portal TFL
VS022643 - neveljavnost pogodb - ničnost - posledice ničnosti - restitucija - pogodba o dosmrtnem preživljanju
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022643
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 496/84, 19.11.1984
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/84 str.24
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - ničnost - posledice ničnosti - restitucija - pogodba o dosmrtnem preživljanju
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Po razvezi pogodbe o dosmrtnem preživljanju in istočasni ugotovitvi,
da je del te pogodbe, ki ureja prenos stanovanjske pravice na
preživljalca, ničen, ima preživljanec pravico zahtevati izselitev
preživljalca iz stanovanja, v katerega se je vselil na temelju te
pogodbe.
ORIGINAL:
Nakon raskida ugovora o doživotnom izdržavanju i istovremenog
oglašavanja ništavim njegovog dijela o prenosu stanarskog prava na
davaoca izdržavanja, primalac izdržavanja može tražiti iseljenje
davaoca izdržavanja iz stana u koji se uselio na osnovu toga ugovora.
Po razvezi pogodbe o dosmrtnem preživljanju in istočasni ugotovitvi,
da je del te pogodbe, ki ureja prenos stanovanjske pravice na
preživljalca, ničen, ima preživljanec pravico zahtevati izselitev
preživljalca iz stanovanja, v katerega se je vselil na temelju te
pogodbe.
ORIGINAL:
Nakon raskida ugovora o doživotnom izdržavanju i istovremenog
oglašavanja ništavim njegovog dijela o prenosu stanarskog prava na
davaoca izdržavanja, primalac izdržavanja može tražiti iseljenje
davaoca izdržavanja iz stana u koji se uselio na osnovu toga ugovora.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.