TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba spremeni v prvem odstavku prve točke tako, da se glasi: "Tožena stranka D.M. je dolžan tožeči stranki Z.K. plačati znesek 280.000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 5.10.1993 dalje do plačila, ter pravdne stroške v znesku 54.150,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 15.6.1994 dalje do plačila, vse v 15 dneh, da ne bo izvršbe." Sicer se pritožba tožene stranke proti sodbi in pritožba tožeče stranke zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi izpodbijana sodba.

Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki pritožbene stroške v znesku 4.500,00 SIT v 15 dneh, da ne bo izvršbe.

Pritožba tožene stranke proti sklepu, s katerim je bilo odločeno, da se toženec D.M. ne oprosti plačila sodnih taks, se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

 

Tožnica je zaradi udarca v glavo, ramo in koleno trpela srednje hude bolečine 10 dni, blage pa še 6 tednov. Posebej je imela še teden dni srednje hud glavobol, nato pa še blag in pretežno stalen oziroma blag in občasen. Bolečine, ki so se v desni rami pojavile pozneje, niso v celoti posledica dogodka. Po merilih in izhodiščih iz. čl. 200 ZOR in upoštevaje okvire sodne prakse je primerna odškodnina za to vrsto škode 100.000,00 SIT. Za sekundarni strah blage intenzitete, ki je trajal tri mesece, odškodnina tožnici ne gre, saj ta strah ni bil intenziven, čeprav je trajal dalj časa. Iz ugotovitev sodišča prve stopnje pa tudi ne izhaja, da bi pustil kakšne posledice. Upravičena je le do odškodnine za strah ob sami nezgodi. Glede na okoliščine konkretnega primera, je primerna odškodnina za strah 30.000,00 SIT. Tožnica, sedaj stara 58 let, ima kot trajno posledico poškodbe zmerno zavrto gibljivost desne rame, kar je le delno mogoče pripisati udarcu. Zmanjšano je sposobna za dela, ki zadevajo dobro vodljivost desne rame in težje dviguje bremena, zmanjšano pa je sposobna za vsakodnevne življenjske in rekreativne aktivnosti. Upoštevaje okoliščine primera in pomen prizadete dobrine, je primerno zadoščenje za duševne bolečine, ki jih tožnica trpi, 150.000,00 SIT.