Portal TFL
VS030322 - prenehanje obveznosti - pobot (kompenzacija) - izjava o pobotu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030322
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 2321/90, 11.12.1990
OBJAVA
Pregled VSH 49/91 str.128, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - pobot (kompenzacija) - izjava o pobotu
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če toženec v ugovoru izjavi, da priznava tožnikovo terjatev iz tožbe,
ali da uveljavlja v pobot svojo protiterjatev, je s tem podal
kompenzacijsko izjavo in so s tem terjatve prenehale pred tožbo, ko
so se izpolnili pogoji za pobot.
ORIGINAL:
Ako tuženi u prigovoru izjavi da priznaje tužiteljevo potraživanje iz
tužbe, ali da stavlja u prijeboj svoje protupotraživanje, učinio je
time kompenzacijsku izjavu i slijedom toga su tražbine prestale prije
tužbe kad su se stekli uvjeti za prijeboj.
Če toženec v ugovoru izjavi, da priznava tožnikovo terjatev iz tožbe,
ali da uveljavlja v pobot svojo protiterjatev, je s tem podal
kompenzacijsko izjavo in so s tem terjatve prenehale pred tožbo, ko
so se izpolnili pogoji za pobot.
ORIGINAL:
Ako tuženi u prigovoru izjavi da priznaje tužiteljevo potraživanje iz
tužbe, ali da stavlja u prijeboj svoje protupotraživanje, učinio je
time kompenzacijsku izjavu i slijedom toga su tražbine prestale prije
tužbe kad su se stekli uvjeti za prijeboj.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.