Portal TFL
VS016848 - zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje - delitev - delež v denarju
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016848
IZVOR, AVTOR
Okr Bjelovar Gž 869/81, 15.6.1981
OBJAVA
Pregled VSH št. 19, str.122
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje - delitev - delež v denarju
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je potrebno enemu zakoncu na račun deleža na skupnem premoženju
opraviti izplačilo v denarju, se mora to storiti po vrednosti v času
sojenja in ne po vrednosti v času vlaganja.
ORIGINAL:
Ako se jednom bračnom drugu na ime dijela u zajedničkoj imovini ima
izvršiti isplata u novcu, to se ima učiniti prema vrijednosti u
vrijeme donošenja presude, a ne prema vrijednosti u vrijeme ulaganja.
Če je potrebno enemu zakoncu na račun deleža na skupnem premoženju
opraviti izplačilo v denarju, se mora to storiti po vrednosti v času
sojenja in ne po vrednosti v času vlaganja.
ORIGINAL:
Ako se jednom bračnom drugu na ime dijela u zajedničkoj imovini ima
izvršiti isplata u novcu, to se ima učiniti prema vrijednosti u
vrijeme donošenja presude, a ne prema vrijednosti u vrijeme ulaganja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.