TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi zoper sodbo se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu (1. točka izreka) spremeni tako, da se sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani VL 133881/2009 z dne 22. 9. 2009 razveljavi (tudi) v 1. odstavku izreka za znesek 4.186,95 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 17. 9. 2009 dalje in v 3. odstavku izreka za znesek 41,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 5. 10. 2009 dalje ter se tožbeni zahtevek zavrne.

II. Pritožbi zoper sklep se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje spremeni tako, da je tožeča stranka dolžna toženi stranki v roku 15 dni povrniti pravdne stroške v znesku 354,88 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku roka za prostovoljno izpolnitev dalje.

III. Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni toženi stranki povrniti pritožbene stroške v znesku 329,28 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku roka za prostovoljno izpolnitev dalje.

Tožnica ni uspela dokazati, da je toženka trčila v vozilo oškodovanke s tako hitrostjo, ki bi lahko povzročila nihajne poškodbe vratne hrbtenice, kot sta jih opisovali oškodovanki.