na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča
sodba in sklep I U 672/2010 - mednarodna zaščita - pospešeni postopek - elementi za oceno (ne)verodostojnosti - notranja nekonsistentnost navedb - namen odložiti ali onemogočiti...
ODDELEK
Upravni oddelek
DATUM ODLOČBE
10.6.2010
OPRAVILNA ŠTEVILKA
sodba in sklep I U 672/2010
INTERNA OZNAKA
UL0006551
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
mednarodna zaščita - pospešeni postopek - elementi za oceno (ne)verodostojnosti - notranja nekonsistentnost navedb - namen odložiti ali onemogočiti odstranitev iz države - Rom iz Srbije - uporaba poročil o vračanju zavrnjenih prosilcev za azil
PODROČJE VSRS
PRAVO VIZUMOV, AZILA IN PRISELJEVANJA
IZREK
1. Tožbi se ugodi in se izpodbijana odločba tožene stranke št. 2142-201/2009/9 (1232-08) z dne 14. 5. 2010 odpravi in se zadeva vrne toženi stranki v ponoven postopek.
2. Tožnika se oprosti plačila sodnih taks.
2. Tožnika se oprosti plačila sodnih taks.
JEDRO
Kadar gre za pripadnika določene deprivilegirane skupine, kot so Romi, pa tožena stranka ne ugotovi, da prosilec zatrjuje takšne okoliščine, ki v nobenem primeru ne morejo pomeniti preganjanja, pri čemer je tožena stranka v konkretnem primeru pravilno ugotovila le eno nekonsistentnost, ki ni bila neposredno vezana na pogoje za azil, bi morala tožena stranka pred odločitvijo pridobiti vsaj eno relevantno poročilo oziroma vsaj zadnje relevantno mnenje Visokega komisariata ZN za begunce UNHCR glede vračanja zavrnjenih prosilcev za azil, ki so Romi, v Srbijo, in šele na tej podlagi sprejeti odločitev.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.