Portal TFL
VS012182 - izbirna krajevna pristojnost - kraj zastopništva tuje osebe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012182
IZVOR, AVTOR
VSSr I R 199/77, 7.12.1977
OBJAVA
ZSP 31/79 str.61, obr. Bilten VSSr 4/79 str.22
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
izbirna krajevna pristojnost - kraj zastopništva tuje osebe
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za oceno, ali je jugoslovansko sodišče pristojno za sojenje v sporu,
v katerem nastopa tuja fizična ali pravna oseba s sedežem v tujini v
smislu 60. čl. ZPP, je bistveno, da je na območju jugoslovanskega
sodišča stalno zastopništvo tuje osebe za Jugoslavijo ali sedež
organa, ki mu je zaupano opravljanje njenih zadev.
ORIGINAL:
Za ocenu da li je jugoslovenski sud nadležan da postupa u sporu u
kojem se pojavljuje inostrano fizičko ili pravno lice sa sedištem u
inostranstvu u smislu odredbe čl. 60. ZPP, bitno je da li se na
području jugoslovenskog suda nalazi stalno zastupništvo za
Jugoslaviju tog inostranog lica, ili pak sedište organa kome je
povereno vršenje njegovih poslova.
Za oceno, ali je jugoslovansko sodišče pristojno za sojenje v sporu,
v katerem nastopa tuja fizična ali pravna oseba s sedežem v tujini v
smislu 60. čl. ZPP, je bistveno, da je na območju jugoslovanskega
sodišča stalno zastopništvo tuje osebe za Jugoslavijo ali sedež
organa, ki mu je zaupano opravljanje njenih zadev.
ORIGINAL:
Za ocenu da li je jugoslovenski sud nadležan da postupa u sporu u
kojem se pojavljuje inostrano fizičko ili pravno lice sa sedištem u
inostranstvu u smislu odredbe čl. 60. ZPP, bitno je da li se na
području jugoslovenskog suda nalazi stalno zastupništvo za
Jugoslaviju tog inostranog lica, ili pak sedište organa kome je
povereno vršenje njegovih poslova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.