Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012963 - pravnomočnost sodbe - časovne meje pravnomočnosti - razlogi za ugovor dolžnika - prenehanje terjatve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012963
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 980/78, 17.10.1978
OBJAVA
PiP 3/79 str.78, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pravnomočnost sodbe - časovne meje pravnomočnosti - razlogi za ugovor dolžnika - prenehanje terjatve
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - IZVRŠILNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izrek sodbe se nanaša na dejansko in pravno stanje, ki je obstojalo
ob koncu glavne obravnave. Zato je dejstvo zatrjevanega plačila
dolga, do katerega je prišlo, odločilno samo v primeru, če bi se
tožnik hotel poplačati v izvršbi.
ORIGINAL:
Izreka presude odnosi se na činjenično i pravno stanje koje je
postojalo u času zaključenja glavne rasprave. Stoga činjenica
navodnog plaćanja duga, koja se zbila poslije tog časa, može biti
odlučna samo u slučaju ako bi se tužitelj pokušao namiriti izvršnim
putem.
Izrek sodbe se nanaša na dejansko in pravno stanje, ki je obstojalo
ob koncu glavne obravnave. Zato je dejstvo zatrjevanega plačila
dolga, do katerega je prišlo, odločilno samo v primeru, če bi se
tožnik hotel poplačati v izvršbi.
ORIGINAL:
Izreka presude odnosi se na činjenično i pravno stanje koje je
postojalo u času zaključenja glavne rasprave. Stoga činjenica
navodnog plaćanja duga, koja se zbila poslije tog časa, može biti
odlučna samo u slučaju ako bi se tužitelj pokušao namiriti izvršnim
putem.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.