TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožba tožnika se zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v I. in II. točki izreka.

II. Tožnik sam trpi stroške pritožbe.

III. Pritožbi tožene stranke se ugodi in se III. točka izreka spremeni tako, da se znesek 20,37 EUR poveča na znesek 40,74 EUR.

Protipravnost pri izdaji upravnih odločb v smislu civilne odškodninske odgovornosti se priznava le, če so odločbe obremenjene s kvalificirano stopnjo napačnosti, to je z namensko oziroma zavestno napačno razlago materialnega predpisa ali zavestno kršitvijo postopka. Protipravnost ni podana pri vsaki zmotni uporabi materialnega prava ali kršitvi postopka. Čeprav sta bili odločbi o zaključku bolniškega staleža v sodnem postopku odpravljeni in tožniku priznan bolniški stalež, to še ne pomeni, da je mogoče organoma tožene stranke očitati protipravno ravnanje, torej da bi ravnala malomarno z nezadostno mero strokovne skrbnosti. Ker ni izkazana protipravnost ravnanja tožene stranke, je tožbeni zahtevek na plačilo odškodnine neutemeljen.