Portal TFL
VS007881 - silobran - napad
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007881
IZVOR, AVTOR
VSH Kž 1469/71, 3.2.1972
OBJAVA
Pregled VSH 1/72 str.38
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
silobran - napad
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri odločanju o uporabi določb o silobranu iz 1. in 2. odst. 11. čl.
KZ se intenzivnost napada ne sme ocenjevati samo s stališča skrajne
posledice tega napada, marveč je treba upoštevati tudi vse konkretne
okoliščine, v katerih je dogodek potekal, sredstvo, s katerim je bil
napad izvršen in pravno dobrino, proti kateri je bil napad naperjen.
ORIGINAL:
Kod odlučivanja odredaba o nužnoj obrani iz čl. 11. st. 1. i 2. KZ ne
može se intenzitet napada na okrivljenog ocjenjivati samo sa
stanovišta krajnje posljedice tog napada, već treba uzeti u obzir i
sve konkretne okolnosti pod kojima se djelo dogodilo, sredstvo kojim
je napad izvršen i pravno dobro protiv kojeg je usmjeren.
Pri odločanju o uporabi določb o silobranu iz 1. in 2. odst. 11. čl.
KZ se intenzivnost napada ne sme ocenjevati samo s stališča skrajne
posledice tega napada, marveč je treba upoštevati tudi vse konkretne
okoliščine, v katerih je dogodek potekal, sredstvo, s katerim je bil
napad izvršen in pravno dobrino, proti kateri je bil napad naperjen.
ORIGINAL:
Kod odlučivanja odredaba o nužnoj obrani iz čl. 11. st. 1. i 2. KZ ne
može se intenzitet napada na okrivljenog ocjenjivati samo sa
stanovišta krajnje posljedice tog napada, već treba uzeti u obzir i
sve konkretne okolnosti pod kojima se djelo dogodilo, sredstvo kojim
je napad izvršen i pravno dobro protiv kojeg je usmjeren.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.