Portal TFL
VS022624 - goljufija - odvzem premoženjske koristi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022624
IZVOR, AVTOR
VSH I Kž 99/84, 14.11.1984
OBJAVA
Pregled VSH 26/85 str.130, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
goljufija - odvzem premoženjske koristi
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V premoženjsko korist, pridobljeno s kaznivim dejanjem goljufije, ki
se nanaša na uporabo kredita v škodo banke, se ne všteje znesek,
pridobljen z valorizacijo, ki naj bi bil dobiček zaradi inflacije.
ORIGINAL:
U imovinsku korist pribavljenu krivičnim djelom prevare, što se
odnosi na korištenje kredita na štetu banke, ne ulazi iznos dobiven
valorizacijom kao navodni profit zbog inflacije.
V premoženjsko korist, pridobljeno s kaznivim dejanjem goljufije, ki
se nanaša na uporabo kredita v škodo banke, se ne všteje znesek,
pridobljen z valorizacijo, ki naj bi bil dobiček zaradi inflacije.
ORIGINAL:
U imovinsku korist pribavljenu krivičnim djelom prevare, što se
odnosi na korištenje kredita na štetu banke, ne ulazi iznos dobiven
valorizacijom kao navodni profit zbog inflacije.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.