Portal TFL
VS011965 - napotitev na pravdo - obseg zapuščine - spor med dediči in tretjimi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011965
IZVOR, AVTOR
Okr Rijeka Gž 719/77, 30.6.1977
OBJAVA
Pregled VSH 12/77 str.18
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
napotitev na pravdo - obseg zapuščine - spor med dediči in tretjimi
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zapuščinskega postopka ni potrebno prekinjati zato, da bi oseba, ki
ni dedič, uveljavljala terjatev proti zapustniku, katere višina je
sporna. Tretji jo lahko uveljavlja v pravdnem postopku, ki poteka
hkrati z zapuščinskim postopkom ali pa potem, ko je slednji že
končan.
ORIGINAL:
Nema potrebe za prekid ostavinskog postupka da bi se osobi, koja ne
ulazi u krug ostaviteljevih nasljednika i čija je visina potraživanja
prema ostavitelju osporena, omogučilo da još u toku ostavinskog
postupka utvrdi tu visinu u parnici, jer to ona može utvrdjivati bez
prekida usporedno s tokom ostavinskog postupka ili nakon njegova
završetka (čl. 223. - 226.).
Zapuščinskega postopka ni potrebno prekinjati zato, da bi oseba, ki
ni dedič, uveljavljala terjatev proti zapustniku, katere višina je
sporna. Tretji jo lahko uveljavlja v pravdnem postopku, ki poteka
hkrati z zapuščinskim postopkom ali pa potem, ko je slednji že
končan.
ORIGINAL:
Nema potrebe za prekid ostavinskog postupka da bi se osobi, koja ne
ulazi u krug ostaviteljevih nasljednika i čija je visina potraživanja
prema ostavitelju osporena, omogučilo da još u toku ostavinskog
postupka utvrdi tu visinu u parnici, jer to ona može utvrdjivati bez
prekida usporedno s tokom ostavinskog postupka ili nakon njegova
završetka (čl. 223. - 226.).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.