Portal TFL
VS019597 - darilna pogodba - pridobitev lastninske pravice na nepremičnini - darilo za nakup in gradnjo nepremičnine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019597
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 1261/83
OBJAVA
Bilten VSSr 4/83 str.24, obr. PŽ-PP 4/84 str.77
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
sklenitev
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Dejstvo, da so tožniki kot starši tožencev dali denar za kupnino za
zemljišče in za zgraditev stavbe na ime in za račun tožencev, ni
podlaga za zahtevek tožnikov, da se ugotovi, da so oni lastniki
parcele in stavbe.
ORIGINAL:
Okolnost da su tužioci kao roditelji tuženih dali novac za kupovinu
zemljišta i izgradnju zgrade u ime i za račun tužene, nije osnov za
zahtev tužilaca za utvrdjivanje da su oni vlasnici parcele i
podignute zgrade.
Dejstvo, da so tožniki kot starši tožencev dali denar za kupnino za
zemljišče in za zgraditev stavbe na ime in za račun tožencev, ni
podlaga za zahtevek tožnikov, da se ugotovi, da so oni lastniki
parcele in stavbe.
ORIGINAL:
Okolnost da su tužioci kao roditelji tuženih dali novac za kupovinu
zemljišta i izgradnju zgrade u ime i za račun tužene, nije osnov za
zahtev tužilaca za utvrdjivanje da su oni vlasnici parcele i
podignute zgrade.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.