TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Tožba se zavrne.

Glavni razlog za odhod iz izvorne države je tožnik navajal okoliščino, da je stricu ukradel 7.000,00 EUR, zato da si je plačal do Evrope in da bi s temi sredstvi bival v Evropi. Za njegovo dejanje (krajo denarja) je v Maroku zagrožena zaporna kazen, zaradi česar je njegovo življenje ogroženo v izvorni državi. Sodišče se strinja z oceno toženke, da so ta dejstva nepomembna za obravnavanje upravičenosti do mednarodne zaščite po določbah ZMZ-1.

Maroko je z Odlokom Vlade nedvomno razglašen za varno izvorno državo. Tožnik je državljan Maroka, kar pomeni, da je kriterij iz 1. alinee prvega odstavka 62. člena ZMZ-1 v obravnavanem primeru izpolnjen. Izpolnjen pa je tudi kriterij iz 2. alinee iste določbe, saj iz spisov ni razvidno, da bi tožnik izkazal takšne razloge iz katerih bi bilo mogoče zaključiti, da Maroko zanj ni varna izvorna država.