TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

Postopka pod opr. št. I U 2184/2009 in I U 2194/2009 se združita v skupno obravnavanje in odločanje, pri čemer se zadeva naprej vodi pod opr. št. I U 2184/2009.

Tožba se v delu, ki se nanaša na sklep Upravne enote Kranj št. 351-254/2006-89 z dne 8. 9. 2009, zavrže.

V preostalem delu se tožbi zavrneta.

Sklep o dovolitvi vrnitve v prejšnje stanje ne spada med tiste sklepe, ki bi bili v skladu z 2. odstavkom 5. člena ZUS-1 akti, ki se lahko samostojno izpodbijajo v upravnem sporu, niti ni akt, bi bi vseboval vsebinsko odločitev.

Prizadete stranke so z vidika nepravilne uporabe materialnega prava oziroma relevantnih prostorskih aktov izkazale poseg v svoj pravni položaj, saj je obravnavana gradnja zaradi premajhnega odmika direktno posegla tudi na sosednjo nepremičnino in s tem v njihove pravne koristi.

Pritožbeni organ je pravilno zavrnil stroškovni zahtevek tožeče stranke za povrnitev stroškov postopka, saj tožeča stranka s pritožbo ni uspela, in to ne glede na to, da se je ravnala po napačnem pravnem pouku. Povrnitev stroškov postopka je vezano na okoliščini, kdo je povzročil upravni postopek (zahteva stranke in po uradni dolžnosti) in kako se je upravni postopek končal (načelo uspeha v postopku).