TFL Vsebine / Odločbe Evropskega sodišča

Združene zadeve C-313/23, C-316/23 in C-332/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 30. aprila 2025 (predlogi za sprejetje predhodne odločbe Sofiyski rayonen sad – Bolgarija) – postopki, ki jih je sprožil Inspektorat kam Visshia sadeben savet (Predhodno odločanje – Pravna država – Neodvisnost sodnikov – Člen 19(1), drugi pododstavek, PEU – Učinkovito sodno varstvo na področjih, ki so zajeta s pravom Unije – Pravosodni organ, pristojen za predlaganje uvedbe disciplinskih postopkov zoper sodnike in državne tožilce za naložitev disciplinskih sankcij – Ohranitev funkcij članov pravosodnega organa po koncu njihovega mandata – Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov – Uredba (EU) 2016/679 – Varnost podatkov – Dostop pravosodnega organa do podatkov o bančnih računih sodnikov in njihovih družinskih članov – Sodna odobritev odprave bančne tajnosti – Sodišče, ki odobri odpravo bančne tajnosti – Člen 4, točka 7 – Pojem upravljavec – Člen 51 – Pojem nadzorni organ)