Portal TFL
VS030120 - zastaranje obveznosti - odškodninske terjatve - kdaj začne zastaranje teči
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030120
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 788/90, 30.8.1990
OBJAVA
Pregled VSH 52/92 str.71, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - odškodninske terjatve
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar oškodovanec na dan škodnega dogodka izve za poškodbo avtomobila
kot tudi za poškodovalca, začne teči tudi zastaralni rok terjatve
povrnitve škode, pri čemer ni pomembno, da tedaj še ni napravljena
ocena in da se ne ve za končni denarni znesek škode.
ORIGINAL:
Kad oštećeni na dan štetnog dogadjaja dozna za oštećenje automobila
kao i za osobu štetnika, od tada počinje teći i rok zastare
potraživanja naknade štete pri čemu nije odlučno da tada još nije
izvršena procjena i da ne zna konačni novčani iznos štete.
Kadar oškodovanec na dan škodnega dogodka izve za poškodbo avtomobila
kot tudi za poškodovalca, začne teči tudi zastaralni rok terjatve
povrnitve škode, pri čemer ni pomembno, da tedaj še ni napravljena
ocena in da se ne ve za končni denarni znesek škode.
ORIGINAL:
Kad oštećeni na dan štetnog dogadjaja dozna za oštećenje automobila
kao i za osobu štetnika, od tada počinje teći i rok zastare
potraživanja naknade štete pri čemu nije odlučno da tada još nije
izvršena procjena i da ne zna konačni novčani iznos štete.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.