TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Kadar kreditna pogodba, sklenjena med banko in organizacijo
združenega dela določa, da ima banka pravico do obresti od dospelih
neizplačanih obresti po periodično opravljenem obračunu obresti, ima
banka pravico do zamudnih obresti po 25 % obrestni meri za čas od
zamude s plačilom obresti, ne pa šele od dneva vložitve tožbe.
ORIGINAL:
Ako je ugovorom o kreditu izmedju banke i organizacije udruženog rada
predvidjeno da banci pripada kamata zbog docnje na dospelu
neisplaćenu kamatu po izvršenom obračunu kamate koji se vrši
periodično, banka ima pravo na zateznu kamatu od 25 % od dana padanja
dužnika u docnju sa isplatom kamate a ne tek od podnošenja tužbe
(procesna kamata).