Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014181 - izvajanje dokazov pred zaprošenim sodnikom
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014181
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 784/79, 30.10.1979
OBJAVA
PiP 3/80 str.80, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
izvajanje dokazov pred zaprošenim sodnikom
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Čeprav se dokazi na glavni obravnavi izvajajo praviloma pred senatom,
lahko senat iz tehtnih razlogov sklene, da se izvedejo določeni
dokazi (npr. zaslišanje priče) pred sodnikom zaprošenega sodišča.
ORIGINAL:
Iako se, u pravilu, dokazi na glavnoj raspravi izvode pred vijećem,
viječe može iz važnih razloga odlučiti da se odredjeni dokazi (npr.
saslušanje svjedoka) izvedu pred sucem zamoljenog suda.
Čeprav se dokazi na glavni obravnavi izvajajo praviloma pred senatom,
lahko senat iz tehtnih razlogov sklene, da se izvedejo določeni
dokazi (npr. zaslišanje priče) pred sodnikom zaprošenega sodišča.
ORIGINAL:
Iako se, u pravilu, dokazi na glavnoj raspravi izvode pred vijećem,
viječe može iz važnih razloga odlučiti da se odredjeni dokazi (npr.
saslušanje svjedoka) izvedu pred sucem zamoljenog suda.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.