na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba in sklep I Cp 3870/2010 - podjemna pogodba – pogodba o delu - odstop od pogodbe – trener – športno pravo – prenehanje pogodbe po volji naročnika – razdrtje pogodbe
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
23.3.2011
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba in sklep I Cp 3870/2010
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0068150
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
podjemna pogodba – pogodba o delu - odstop od pogodbe – trener – športno pravo – prenehanje pogodbe po volji naročnika – razdrtje pogodbe
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO – POGODBENO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:
1.) v 4. alineji I. točke razveljavi;
2.) v preostanku I. točke izreka pa spremeni tako, da se glasi:
Tožena stranka K. je dolžna plačati tožniku A.S. naslednje zneske:
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 5. 2008 do plačila (za april)
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 6. 2008 do plačila (za maj)
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 7. 2008 do plačila (za junij)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 9. 2008 do plačila (za avgust)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 10. 2008 do plačila (za september)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 11. 2008 do plačila (za oktober)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 12. 2008 do plačila (za november)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 1. 2009 do plačila (za december)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 2. 2009 do plačila (za januar)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 3. 2009 do plačila (za februar)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 4. 2009 do plačila (za marec)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 5. 2009 do plačila (za april)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 6. 2009 do plačila (za maj)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 7. 2009 do plačila (za junij),
vse v 15 dneh po pravnomočnosti sodbe.
Tožbeni zahtevek, ki se nanaša na povečanje obveznosti iz 35. člena Zakona o dohodnini, se zavrne.
Sicer se pritožba zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu, sodba sodišča prve stopnje potrdi.
Pravdni stranki krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
1.) v 4. alineji I. točke razveljavi;
2.) v preostanku I. točke izreka pa spremeni tako, da se glasi:
Tožena stranka K. je dolžna plačati tožniku A.S. naslednje zneske:
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 5. 2008 do plačila (za april)
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 6. 2008 do plačila (za maj)
- 2.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 7. 2008 do plačila (za junij)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 9. 2008 do plačila (za avgust)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 10. 2008 do plačila (za september)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 11. 2008 do plačila (za oktober)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 12. 2008 do plačila (za november)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 1. 2009 do plačila (za december)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 2. 2009 do plačila (za januar)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 3. 2009 do plačila (za februar)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 4. 2009 do plačila (za marec)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 5. 2009 do plačila (za april)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 6. 2009 do plačila (za maj)
- 1.200,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 7. 2009 do plačila (za junij),
vse v 15 dneh po pravnomočnosti sodbe.
Tožbeni zahtevek, ki se nanaša na povečanje obveznosti iz 35. člena Zakona o dohodnini, se zavrne.
Sicer se pritožba zavrne kot neutemeljena in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu, sodba sodišča prve stopnje potrdi.
Pravdni stranki krijeta vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Posledica naročnikovega razdrtja pogodbe je njegova hkratna obveznost izplačila dogovorjenega plačila, ki je obenem pravica podjemnika zahtevati to plačilo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.