TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba v I./2. in I./3. točki izreka spremeni tako, da se sedaj glasi:

„Tožene stranke so same oziroma po izpolnitvenih pomočnikih solidarno dolžne tožečima strankama na lastne stroške vzpostaviti prvotno stanje nepremičnine k. o. X, parcela 883/2 in sicer tako

- da bo na severnem delu te nepremičnine od dovozne poti proti robu brežine vzpostavljena prvotna horizontalna tlorisna površina v izmeri najmanj 20 m² na način, da bo pas horizontalnega zemljišča, ki se razprostira od vinske trte na vzhodu zemljišča do armirano betonskega podesta na zahodu zemljišča po celotni dolžini širok 3 metre in bo zemljišče poravnano utrjeno ter zatravljeno,

- da bo na zemljišču na površini med dovozno potjo in robom brežine v pasu, ki se razprostira od vinske trte na vzhodu zemljišča do armirano betonskega podesta na zahodu zemljišča zagotovljena trdnost, stabilnost in opora, vse v roku šest mesecev, da ne bo izvršbe.

II. Pritožba tožene stranke zoper I./1. točko izreka se zavrne in se sodba v izpodbijani I./1. točki izreka potrdi.

III. Pritožbi tožeče stranke zoper II. točko izreka se ugodi. Odločitev o stroških postopka se spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki plačati 8.034,51 EUR stroškov postopka v 15-ih dneh pod izvršbo.

IV. Tožeča stranka je toženi stranki dolžna plačati 1.334,00 EUR stroškov pritožbenega postopka v 15-ih dneh od izteka paricijskega roka dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

Tožena stranka v pritožbi upravičeno izpostavlja, da je sodišče v I/2 točki izreka odločilo mimo tožbenega zahtevka, da je tožena stranka dolžna vzpostaviti prejšnje stanje na način, kot ga je predlagal izvedenec. Odločitev sodišča je v nasprotju z določili materialnega prava, saj v primeru, kadar je motilno dejanje mogoče odpraviti na več načinov, tožeča stranka ne more zahtevati, sodišče pa ne zavezati tožene k določenemu ravnanju, ki bi bilo po presoji izvedenca najbolj optimalno, ampak je tudi v takšnem primeru potrebno prepustiti izbiro ustreznega ukrepa toženi stranki. Izvedeni ukrepi pa morajo ustrezati strokovnim standardom in pravnim pravilom, ki veljajo v času izvedbe.