Portal TFL
VS008658 - pogodba o prevozu stvari - plačilo prevoznine - premalo zaračunana prevoznina - uporaba tarife
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008658
IZVOR, AVTOR
VGS Zgb 9.3.1973
OBJAVA
UPP 59/73 str.55, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - plačilo prevoznine - premalo zaračunana prevoznina - uporaba tarife
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prejemnik je dolžan železnici doplačati manj plačano prevoznino za
uporabo vagonov določene nosilnosti, ki jih je naročil pošiljatelj.
To tudi pod pogojem, da tako veliki vagoni niso bili potrebni za
prevoz blaga. Železnica ni dolžna preveriti, ali so bili najeti
vagoni zares potrebni. Prejemnikov ugovor zoper zahtevek železnice,
da se doplača premalo plačana vozarina, se ne more šteti kot
reklamacija.
ORIGINAL:
Primalac je dužan željeznici doplatiti manje naplaćenu vozarinu za
upotrebu kola odredjene nosivnosti koja je kola naručio pošiljalac.
Ovo i pod pretpostavkom da tako velika kola nisu bila potrebna za
prijevoz robe. Željeznica nije dužna ispitivati da li su naručena
kola zaista bila potrebna. Primaočev prigovor na zahtjev željeznice
da se doplati manje naplaćena vozarina ne može se smatrati
reklamacijom.
Prejemnik je dolžan železnici doplačati manj plačano prevoznino za
uporabo vagonov določene nosilnosti, ki jih je naročil pošiljatelj.
To tudi pod pogojem, da tako veliki vagoni niso bili potrebni za
prevoz blaga. Železnica ni dolžna preveriti, ali so bili najeti
vagoni zares potrebni. Prejemnikov ugovor zoper zahtevek železnice,
da se doplača premalo plačana vozarina, se ne more šteti kot
reklamacija.
ORIGINAL:
Primalac je dužan željeznici doplatiti manje naplaćenu vozarinu za
upotrebu kola odredjene nosivnosti koja je kola naručio pošiljalac.
Ovo i pod pretpostavkom da tako velika kola nisu bila potrebna za
prijevoz robe. Željeznica nije dužna ispitivati da li su naručena
kola zaista bila potrebna. Primaočev prigovor na zahtjev željeznice
da se doplati manje naplaćena vozarina ne može se smatrati
reklamacijom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.