Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018418 - mladoletniki - starejši
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018418
IZVOR, AVTOR
Načelno stališče, zvezna skupna seja, 20. in 21.4.1982
OBJAVA
ZSO 7/2/82 str.8, obr. Bilten ZS 16/82 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
mladoletniki - starejši
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Izraz 'hude posledice dejanja' iz 77. čl. KZJ zajema tako posledice,
ki so v konkretni hudi kršitvi, kot tudi posledice, ki se kažejo v
konkretnem, hudem ogrožanju zavarovane dobrine.
ORIGINAL:
Izraz 'teške posljedice djela' iz čl. 77. KZJ obuhvaća kako
posljedice koje se sastoje u konkretnoj teškoj ozljedi, tako i
posljedice što se očituju u konkretnom teškom ugrožavanju zaštićenog
dobra.
Izraz 'hude posledice dejanja' iz 77. čl. KZJ zajema tako posledice,
ki so v konkretni hudi kršitvi, kot tudi posledice, ki se kažejo v
konkretnem, hudem ogrožanju zavarovane dobrine.
ORIGINAL:
Izraz 'teške posljedice djela' iz čl. 77. KZJ obuhvaća kako
posljedice koje se sastoje u konkretnoj teškoj ozljedi, tako i
posljedice što se očituju u konkretnom teškom ugrožavanju zaštićenog
dobra.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.