Portal TFL
VS014258 - goljufija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014258
IZVOR, AVTOR
VSH I Kž 359/81, 25.11.1979
OBJAVA
Pregled VSH 20, str.105 Odvjetnik 7-8/82 str.68
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
goljufija
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zmota pri kaznivem dejanju goljufije po 1. odst. 142. čl. KZH se
nanaša na vprašanje vračanja denarja najemodajalcu, ne pa tudi na
namen trošenja. Glede na to je nenamensko trošenje kredita, s strani
občana (npr. stanovanjskega) kaznivo dejanje goljufije samo v
primeru, če storilec v času prevzemanja kreditne obveznosti ni imel
namena, da bi denar sploh vrnil, ne glede na to, v kakšen namen ga je
izkoristil.
ORIGINAL:
Zabluda kod krivičnog djela prevare iz čl. 142. st. 1. KZH odnosi se
na pitanje vračanja novca zajmodavcu, a ne i na namjenu trošenja.
Prema tome, nenamjensko trošenje kredita od strane gradana (npr.
stambenog) predstavljat če krivično djelo prevare samo u slučaju kad
učinilac u času preuzimanja kreditne obveze nije imao namjeru novac
uopče vratiti, bez obzira na to u koje ga je svrhe iskoristio.
Zmota pri kaznivem dejanju goljufije po 1. odst. 142. čl. KZH se
nanaša na vprašanje vračanja denarja najemodajalcu, ne pa tudi na
namen trošenja. Glede na to je nenamensko trošenje kredita, s strani
občana (npr. stanovanjskega) kaznivo dejanje goljufije samo v
primeru, če storilec v času prevzemanja kreditne obveznosti ni imel
namena, da bi denar sploh vrnil, ne glede na to, v kakšen namen ga je
izkoristil.
ORIGINAL:
Zabluda kod krivičnog djela prevare iz čl. 142. st. 1. KZH odnosi se
na pitanje vračanja novca zajmodavcu, a ne i na namjenu trošenja.
Prema tome, nenamjensko trošenje kredita od strane gradana (npr.
stambenog) predstavljat če krivično djelo prevare samo u slučaju kad
učinilac u času preuzimanja kreditne obveze nije imao namjeru novac
uopče vratiti, bez obzira na to u koje ga je svrhe iskoristio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.