TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in sodba sodišča prve stopnje spremeni, tako da izrek poslej v celoti glasi:

"V razmerju med tožečo in toženo stranko se razveljavi pravni učinek prodajne pogodbe, s katero je tožeča stranka prodala toženi stranki osebno vozilo FORD KUGA/1.5 DV5 88 A6 4x2, prva registracija ... in pravni učinek prenosa lastninske pravice na navedenem osebnem vozilu.

Tožena stranka je dolžna z naslova razveljavitve učinkov prodaje v stečajno maso tožeče stranki plačati denarno nadomestilo v višini 3.523,37 EUR.

Tožbeni zahtevek, da je tožena stranka dolžna vrniti v stečajno maso tožeče stranke osebno vozilo FORD KUGA/1.5 DV5 88 A6 4x2, prva registracija ..., na način, da osebno vozilo v roku 15 dni izroči stečajnemu upravitelju tožeče stranke, in zahtevek za plačilo denarnega nadomestila v znesku 13.476,63 EUR, se zavrneta.

Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni od vročitve te sodbe povrniti toženi stranki 372,36 EUR pravdnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila."

II. Tožeča stranka, ki sama krije svoje stroške odgovora na pritožbo, mora v roku 15 dni od vročitve te sodbe povrniti toženi stranki 718,57 EUR pritožbenih stroškov, z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega naslednjega dne po izteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila.

Odplačna pravna dejanja, pri katerih je prišlo zgolj do spremembe v strukturi dolžnikovega premoženja, ne da bi hkrati prišlo do zmanjšanja čiste vrednosti premoženja stečajnega dolžnika in posledičnega manjšega poplačila drugih upnikov ali privilegiranja določenega upnika, niso izpodbojna.

Objektivni pogoj izpodbojnosti je tako po presoji sodišča druge stopnje izpolnjen le v razliki med prodajno ceno vozila (nesporno plačanimi 9.700,00 EUR) in tržno vrednostjo vozila na dan izdaje sodne odločbe (13.223,37 EUR), to je za znesek 3.523,37 EUR, za kolikor je bila zaradi prodaje vozila po nižji ceni zmanjšana čista vrednost premoženja stečajnega dolžnika (prim. prva alineja 1. točke prvega odstavka 271. člena ZFPPIPP).