Portal TFL
VS009103 - pogodba o prevozu stvari - preveritev podatkov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009103
IZVOR, AVTOR
VGSH Sl 1633/73, 27.11.1973
OBJAVA
UPP 63/73 str.74, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - preveritev podatkov
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Čeprav je bilo blago stehtano na nezanesljiv način, je treba šteti,
da je bilo tehtanje točno, če se ugotovi velika razlika med v prevoz
prejeto količino blaga in količino, ki jo je prevoznik izročil
prejemniku. Nezanesljivo je tehtanje, kadar se vozilo tehta po delih
- zaporedno dvakrat.
ORIGINAL:
I kad je količina robe vagana nepouzdanom načinom, smatra se da je
vaganje bilo točno, ako se ustanovi velika razlika izmedju količine
robe primljene na prijevoz i one koju je vozar predao primaocu.
Nepouzdan je način vaganja kad se vozilo veže na dijelove u dva
navrata.
Čeprav je bilo blago stehtano na nezanesljiv način, je treba šteti,
da je bilo tehtanje točno, če se ugotovi velika razlika med v prevoz
prejeto količino blaga in količino, ki jo je prevoznik izročil
prejemniku. Nezanesljivo je tehtanje, kadar se vozilo tehta po delih
- zaporedno dvakrat.
ORIGINAL:
I kad je količina robe vagana nepouzdanom načinom, smatra se da je
vaganje bilo točno, ako se ustanovi velika razlika izmedju količine
robe primljene na prijevoz i one koju je vozar predao primaocu.
Nepouzdan je način vaganja kad se vozilo veže na dijelove u dva
navrata.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.