Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013560 - kršitev družinskih obveznosti - zapustitev slabotne osebe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013560
IZVOR, AVTOR
Okr Leskovec Kž 10/79, 29.1.1979
OBJAVA
Bilten VSSr 11-12/79 str.3 Bilten VSBiH 1/80 str.13
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
kršitev družinskih obveznosti - zapustitev slabotne osebe
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Mati, ki pusti svojega otroka, ki ne more skrbeti sam zase, na
dvorišču hiše nezakonskega očeta, hudo zanemari svoje družinske
obveznosti in s tem stori kaznivo dejanje kršitve družinskih
obveznosti po 1. odst. 120. čl. KZSr, ne pa kaznivega dejanja
zapustitve slabotne osebe po 1. odst. 58. čl. KZSr.
ORIGINAL:
Ostavljanjem svog deteta u dvorištu kuće detetovog vanbračnog oca,
koje nije u stanju da se o sebi stara, majka grubo krši svoje
porodične obaveze i time čini krivično delo kršenja porodičnih
obaveza iz čl. 120. st. 1. KZSr, a ne krivično delo napuštanja
nemoćnog lica iz čl. 58. st. 1. KZSr.
Mati, ki pusti svojega otroka, ki ne more skrbeti sam zase, na
dvorišču hiše nezakonskega očeta, hudo zanemari svoje družinske
obveznosti in s tem stori kaznivo dejanje kršitve družinskih
obveznosti po 1. odst. 120. čl. KZSr, ne pa kaznivega dejanja
zapustitve slabotne osebe po 1. odst. 58. čl. KZSr.
ORIGINAL:
Ostavljanjem svog deteta u dvorištu kuće detetovog vanbračnog oca,
koje nije u stanju da se o sebi stara, majka grubo krši svoje
porodične obaveze i time čini krivično delo kršenja porodičnih
obaveza iz čl. 120. st. 1. KZSr, a ne krivično delo napuštanja
nemoćnog lica iz čl. 58. st. 1. KZSr.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.