Portal TFL
VS007481 - neveljavnost dedne pogodbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007481
IZVOR, AVTOR
VSJ R 106/71, 28.5.1971
OBJAVA
ZSO 6/2/71 str.121, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
INSTITUT VSRS
neveljavnost dedne pogodbe
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Veljavna je določba pogodbe, ki sta jo sklenila stanovanjska zadruga
in njen član o zgraditvi stanovanja in v kateri je bilo dogovorjeno,
da v primeru smrti pogodbenika - člana zadruge, preidejo vse pravice
iz pogodbe na določeno drugo osebo pod pogojem, da ona izpolni vse
pogodbene obveznosti umrlega pogodbenika. Takšne določbe ni mogoče
šteti za razpolaganje z oporoko in ne za pogodbo o razdelitvi
premoženja za življenja.
ORIGINAL:
Pravovaljana je odredba ugovora, zaključenog izmedju stambene zadruge
i njenog člana o izgradnji stana, kojom je ugovoreno da za slučaj
smrti ugovarača - člana zadruge sva prava iz ugovora prelaze na
odredjenu treću osobu pod uvjetom da ispuni sve ugovorne obaveze
umrlog ugovarača. Takva odredba se ne smatra raspolaganjem
testamentom niti ugovorom o raspodjeli imovine za života.
Veljavna je določba pogodbe, ki sta jo sklenila stanovanjska zadruga
in njen član o zgraditvi stanovanja in v kateri je bilo dogovorjeno,
da v primeru smrti pogodbenika - člana zadruge, preidejo vse pravice
iz pogodbe na določeno drugo osebo pod pogojem, da ona izpolni vse
pogodbene obveznosti umrlega pogodbenika. Takšne določbe ni mogoče
šteti za razpolaganje z oporoko in ne za pogodbo o razdelitvi
premoženja za življenja.
ORIGINAL:
Pravovaljana je odredba ugovora, zaključenog izmedju stambene zadruge
i njenog člana o izgradnji stana, kojom je ugovoreno da za slučaj
smrti ugovarača - člana zadruge sva prava iz ugovora prelaze na
odredjenu treću osobu pod uvjetom da ispuni sve ugovorne obaveze
umrlog ugovarača. Takva odredba se ne smatra raspolaganjem
testamentom niti ugovorom o raspodjeli imovine za života.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.