Portal TFL
VS020727 - popolna odškodnina - korist - navadna škoda - obseg
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020727
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 118/83, 27.9.1983
OBJAVA
Pregled VSH 24/84 str.79, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
popolna odškodnina - korist - navadna škoda - obseg
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če lastniku pripada odškodnina v višini tržne vrednosti zemljišča,
katerega mu je občina nezakonito odvzela, se višina odškodnine ne
zmanjša za prometni davek, ki bi ga bil dolžan plačati.
ORIGINAL:
Kad vlasniku pripada naknada štete u visini prometne vrijednosti
zemljišta, koje mu je općina nezakonito oduzela, ta se naknada ne
umanjuje za iznos poreza koji bi se plaćao na promet zemljišta.
Če lastniku pripada odškodnina v višini tržne vrednosti zemljišča,
katerega mu je občina nezakonito odvzela, se višina odškodnine ne
zmanjša za prometni davek, ki bi ga bil dolžan plačati.
ORIGINAL:
Kad vlasniku pripada naknada štete u visini prometne vrijednosti
zemljišta, koje mu je općina nezakonito oduzela, ta se naknada ne
umanjuje za iznos poreza koji bi se plaćao na promet zemljišta.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.