Portal TFL
VS025313 - temeljna načela - uporaba posameznih določb - gospodarska pogodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS025313
IZVOR, AVTOR
Načelno pravno mnenje, zvezna skupna seja 25. - 26.11.1986
OBJAVA
Bilten ZS 25/86 str.41
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
temeljna načela - uporaba posameznih določb - gospodarska pogodba
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pod gospodarsko pogodbo po 2. odstavku 25. člena ZOR je razumeti tudi
pogodbo, sklenjeno s subjektom, ki po zakonu opravlja neko
gospodarsko dejavnost, če je predpisano, da lahko opravlja tudi
gospodarsko dejavnost, pogodba pa je sklenjena v opravljanju
dovoljene gospodarske dejavnosti ali v zvezi s takšno dejavnostjo.
ORIGINAL:
Pod ugovorom u privredi u smislu čl. 25. st. 2. zakona o obligacionim
odnosima podrazumeva se i ugovor zaključen sa subjektom koji po
zakonu obavlja vanprivrednu delatnost ako je propisano da može
obavljati i privrednu delatnost, a ugovor je zaključen u obavljanju
dozvoljene privredne delatnosti ili u vezi sa tom delatnošću.
Pod gospodarsko pogodbo po 2. odstavku 25. člena ZOR je razumeti tudi
pogodbo, sklenjeno s subjektom, ki po zakonu opravlja neko
gospodarsko dejavnost, če je predpisano, da lahko opravlja tudi
gospodarsko dejavnost, pogodba pa je sklenjena v opravljanju
dovoljene gospodarske dejavnosti ali v zvezi s takšno dejavnostjo.
ORIGINAL:
Pod ugovorom u privredi u smislu čl. 25. st. 2. zakona o obligacionim
odnosima podrazumeva se i ugovor zaključen sa subjektom koji po
zakonu obavlja vanprivrednu delatnost ako je propisano da može
obavljati i privrednu delatnost, a ugovor je zaključen u obavljanju
dozvoljene privredne delatnosti ili u vezi sa tom delatnošću.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.