na dokumentu
Portal TFL
VSC Sklep EPVDp 111/2021 - stroški postopka o prekršku - stroški tolmača - povračilo materialnih stroškov - sprememba pravilnika
SODIŠČE
Višje sodišče v Celju
ODDELEK (*)
Oddelek za prekrške
DATUM ODLOČBE (*)
23.11.2021
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSC Sklep EPVDp 111/2021
INTERNA OZNAKA (*)
VSC00050918
SENAT, SODNIK
Marija Bovha (preds.), Zinka Strašek (poroč.), Andrej Pavlina
INSTITUT VSRS
stroški postopka o prekršku - stroški tolmača - povračilo materialnih stroškov - sprememba pravilnika
PODROČJE VSRS
PREKRŠKOVNO PROCESNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani sklep v I. točki izreka spremeni tako, da znesek 242,03 EUR nadomesti z zneskom 246,06 EUR.
II. Sicer se pritožba zavrne in v nespremenjenih delih izpodbijani sklep potrdi.
II. Sicer se pritožba zavrne in v nespremenjenih delih izpodbijani sklep potrdi.
JEDRO
Ker je sodišče prve stopnje v predmetni zadevi sodno tolmačko imenovalo z odredbo z dne 6. 9. 2021, torej pred uveljavitvijo omenjenih sprememb Pravilnika, se za odmero stroškov sodni tolmački v predmetni zadevi uporabljajo določbe 49. člena Pravilnika o sodnih izvedencih, sodnih cenilcih in sodni tolmačih, ki je odločal, da imajo sodni izvedenec, sodni cenilec in sodni tolmač pravico do povrnitve stroškov v skladu s predpisi, ki urejajo povrnitev stroškov v sodnem postopku in da se določbe o povrnitvi stroškov, ki se nanašajo na sodne izvedence, smiselno uporabljajo tudi za sodne cenilce.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.