Portal TFL
VS009328 - prenehanje obveznosti - izpolnitev - vračunavanje izpolnitve - vračunavanje obresti in stroškov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS009328
IZVOR, AVTOR
VSSr Gž 1787/73, 20.1.1974
OBJAVA
ZSP 15-16/74 str.982
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - izpolnitev - vračunavanje izpolnitve - vračunavanje obresti in stroškov
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar dolžnik plačuje dolg v obrokih, je treba po veljavnih pravnih
pravilih šteti, da je najprej poravnal pravdne stroške in obresti, ki
so dospele do dneva plačila, preostanek pa gre za plačilo glavnice.
ORIGINAL:
Kada dužnik isplaćuje dug u ratama onda po važećim pravilima
imovinskog prava se ima uzeti da je najpre namirio troškove spora i
kamatu dospelu na dan plaćanja, dok se ostatak raspoloživog iznosa
novca ima uzeti kao plaćanje dela glavnog duga.
Kadar dolžnik plačuje dolg v obrokih, je treba po veljavnih pravnih
pravilih šteti, da je najprej poravnal pravdne stroške in obresti, ki
so dospele do dneva plačila, preostanek pa gre za plačilo glavnice.
ORIGINAL:
Kada dužnik isplaćuje dug u ratama onda po važećim pravilima
imovinskog prava se ima uzeti da je najpre namirio troškove spora i
kamatu dospelu na dan plaćanja, dok se ostatak raspoloživog iznosa
novca ima uzeti kao plaćanje dela glavnog duga.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.