Portal TFL
VS016939 - motenje posesti - sosedsko pravo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016939
IZVOR, AVTOR
VSH Gzz 34/81, 8.7.1981
OBJAVA
Sud. Praksa 2/84 str.31, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
motenje posesti - sosedsko pravo
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sosed ne more motiti posesti dvorišča drugega soseda le z
odstranitvijo mejnega kamna, če ni obenem zavzel tudi dela sosednjega
dvorišča preko meje ali izrazil namen, da premakne mejo v področje
tožnikovega dvorišča.
ORIGINAL:
Susjed ne može počniti smetnje posjeda dvorišta drugog susjeda samim
izbacivanjem medjašnog stupa, ako ujedno nije i zauzeo dio susjednog
dvorišta preko medje ili manifestirao namjeru da pomakne medju u
područje dvorišta tužitelja.
Sosed ne more motiti posesti dvorišča drugega soseda le z
odstranitvijo mejnega kamna, če ni obenem zavzel tudi dela sosednjega
dvorišča preko meje ali izrazil namen, da premakne mejo v področje
tožnikovega dvorišča.
ORIGINAL:
Susjed ne može počniti smetnje posjeda dvorišta drugog susjeda samim
izbacivanjem medjašnog stupa, ako ujedno nije i zauzeo dio susjednog
dvorišta preko medje ili manifestirao namjeru da pomakne medju u
područje dvorišta tužitelja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.