Portal TFL
VS012629 - zmanjšanje življenjske aktivnosti - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012629
IZVOR, AVTOR
VSH 1201/77, 30.4.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.43
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zmanjšanje življenjske aktivnosti - pojem
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Duševne bolečine zaradi izgube splošne telesne aktivnosti ne
predstavljajo posebne oblike satisfakcije, temveč se te posledice
upoštevajo pri odločanju o odškodnini za povečane napore.
ORIGINAL:
Duševne boli zbog gubitka općeg tjelesnog aktiviteta ne predstavljaju
posebni oblik satisfakcije (več se te posljedice cijene kod
dosudjenja naknade štete za pojačane napore).
Duševne bolečine zaradi izgube splošne telesne aktivnosti ne
predstavljajo posebne oblike satisfakcije, temveč se te posledice
upoštevajo pri odločanju o odškodnini za povečane napore.
ORIGINAL:
Duševne boli zbog gubitka općeg tjelesnog aktiviteta ne predstavljaju
posebni oblik satisfakcije (več se te posljedice cijene kod
dosudjenja naknade štete za pojačane napore).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.