Portal TFL
VS030899 - sklenitev pogodbe - ponudba - sprejem ponudbe - molk naslovnika - stalna poslovna zveza
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030899
IZVOR, AVTOR
GSH Pž 490/90, 12.3.1991
OBJAVA
Pregled VSH 48/91 str.115, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - ponudba - sprejem ponudbe - molk naslovnika - stalna poslovna zveza
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je naslovnik ponudbe v stalni poslovni zvezi s ponudnikom glede
določenega blaga, se šteje, da je sprejel ponudbo, ki se nanaša na
takšno blago, če je ni takoj ali v danem roku zavrnil.
ORIGINAL:
Ako ponudjeni stoji u stalnoj poslovnoj vezi s ponudiocem u pogledu
odredjene robe, smatra se da je prihvatio ponudu koja se odnosi na
takvu robu ako je nije odmah ili u ostavljenom roku odbio.
Če je naslovnik ponudbe v stalni poslovni zvezi s ponudnikom glede
določenega blaga, se šteje, da je sprejel ponudbo, ki se nanaša na
takšno blago, če je ni takoj ali v danem roku zavrnil.
ORIGINAL:
Ako ponudjeni stoji u stalnoj poslovnoj vezi s ponudiocem u pogledu
odredjene robe, smatra se da je prihvatio ponudu koja se odnosi na
takvu robu ako je nije odmah ili u ostavljenom roku odbio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.